14.12.2010

ЯК заахвочваць жанчын у Linux

Original on http://valerieaurora.org/howto.html

Вал Хенсон

Copyright (C) 2002 Вал Хенсон Гэты дакумент можа быць прайграна ці распаўсюджвацца ў любой форме без папярэдняга дазволу, пры ўмове, што ўсе такія копіі ці дыстрыбутывы ўключаюць гэту заяву аўтарскага права і гарантыі прававой абмоўцы, якая змяшчаецца ў сапраўдным пункце. Гэты дакумент падаецца на ўмовах “ЯК ЁСЦЬ”, без якіх-небудзь гарантый, відавочных ці якія разумеюцца. Усе выкарыстанні інфармацыі, якая змяшчаецца ў сапраўдным дакуменце, на свой страх і рызыка.

2002-10-29

Гісторыя змен
Версія 1,1 2002-10-29 VH
Малой перапісвае, памылку друку выпраўлення
Версія 1,0 2002-10-25 JYG
Выпраўлены памылкі праверкі, дадаў ліцэнзія, абстрактнай, версіямі і г.д.
Версія 0,9 2002-10-01 VH
Першапачатковая версія

Утрыманне

Уводзіны
Аўдыторыі
Якая праблема? Сексізм мёртвы!
Пра аўтара
Чаму так мала жанчын у Linux?
Жанчыны меней упэўнена
Жанчыны маюць менш магчымасцяў для сяброўства ці настаўніцтва
Жанчынам рэкамендуецца з самага ранняга ўзросту
Вылічальны ўспрымаецца як не-сацыяльнай
Адсутнасць жаночых мадэляў роля
Гульні, накіраваныя класаў у адносінах да мужчын
Рэклама, СМІ паведамляюць, кампутары для мужчын
Жыццё-праца балансу важнейшае значэнне для жанчын
Чыннікі жанчынам пазбегнуць Linux адмыслова
Што можна і don’t па стымуляванні жанчын у Linux
Не кажаце сексістскіе жарты
У пратэсту сексістскіе жарты
Не заклікаць людзей сук
Выконвайце прагляд некаторым стаўленні
Не прымайце ад клавіятуры
Дайце рады і растлумачыць ім ясна
Не рабіце спроб сэксуальнага збліжэння ў стаўленні жанчын
У дзейнічаць дружалюбныя
Не жаляцца на адсутнасць жанчын у вылічальных
Неабходна заахвочваць жанчын у вылічальных
Не гледзіце і момант, калі жанчыны прыходзяць
У лячэння зноў прыбылых ветліва
Не ставіцца да жанчын стэрэатыпна
Лі ставіцца да жанчын як звычайныя людзі
Не крытыкуйце занадта шмат
У камплімент
Не запрашайце толькі мужчыны аратараў
Спытаеце жанчын казаць
Не мікра-спецыялізуюцца
У абмеркаваць шырэйшыя тэмы
Не прымушайце вашых сустрэч цяжка наведваць
Лі зрабіць сустрэчы лёгка прыняць удзел
Не рабіць новыя людзі пачуваюцца непажаданымі
У дапамагчы новым людзям удзельнічаць
Не варта недаацэньваць сябровак ці жонак
У лячэння сябровак і жонак, як незалежны народ
Але я не рабіце гэтага!
А. LinuxChix

Анатацыя

Гэты артыкул тлумачыць некаторыя цяжкасці і прадузятасці сутыкаюцца жанчыны ў супольнасці Linux і разглядае розныя стратэгіі для рашэння гэтых цяжкасцяў, з тым каб заахвочваць шырэйшы ўдзел жанчын.

Уводзіны

У 2002 Ottawa Linux Symposium, я правёў LinuxChix Birds Of сесіі пяро. У кіслароднае-конвертерного і на працягу ўсёй канферэнцыі, я пачуў той жа набор пытанняў:

“Мая сяброўка ненавідзіць Windows, як я заклікаю яе выкарыстоўваць Linux?”

“Амаль ніводная жанчына не наведваюць мой мясцовы LUG. Як я магу гэта выправіць?”

“Чаму так мала жанчын у адкрытую крыніцу?”

Відавочна, што людзі ў супольнасці Linux жадаў бы, каб больш жанчын браць удзел у Linux, але большасць людзей не ведаю, чаму так мала жанчын бяруць удзел і як гэта змяніць. Гэты дакумент з’яўляецца спробай абагульніць растлумачэнні, рэкамендацыі і меркаванне жанчын, якія ўжо зацікаўлены і актыўны ўдзел у Linux. Гэты дакумент пачынаецца з даслоўна рэкамендацыі жанчынам, якія прысутнічалі LinuxChix BOF, і быў дададзены ў шмат больш жанчын у першыя месяцы пасля арыгінальнага BOF. Іншымі словамі, гэты дакумент уяўляе пачуцці і меркаванні рэальных жанчын, якія ўдзельнічаюць у Linux. Хоць мы ўяўляем жанчын, якія “зрабілі”, у нас яшчэ ёсць досыць важную інфармацыю, чаму іншыя жанчыны налева ці не прыходзіла супольнасці Linux, гэтак жа што рабіць выразна ўсведамляе ціску, якое ў наш час пхае нас з супольнасці.

У гэтым дакуменце, мы будзем казаць пра тое, чаму жанчыны застаюцца па-за вылічальнымі наогул, чаму яны трымацца далей ад Linux у прыватнасці, і што вы можаце зрабіць, каб дапамагчы заахвочванні жанчын у Linux. Мы спадзяемся, што гэты дакумент прывядзе да больш жанчын, якія выкарыстоўваюць, усталёўцы і распрацоўцы Linux.

Аўдыторыі

Гэты дакумент прызначаны галоўным чынам для мужчын энтузіястаў Linux, якія жадалі б бачыць больш жанчын, якія ўдзельнічаюць у Linux. Яго другаснай аўдыторыі мужчын і жанчын, якія былі занадта заняты, весяла праводзячы час з Linux і кампутары, каб сесці і думаць пра тое, чаму большасць жанчын не падзяляюць іх інтарэсы. Мы спадзяемся, што вы сыходзіце з гэтага дакумента, які разумее, чаму жанчыны трымацца далей ад Linux і некалькі ідэй пра тое, што вы можаце зрабіць, каб звярнуць гэту тэндэнцыю назад.

Гэты дакумент не накіраваны на людзей, якія не занепакоены адсутнасцю жанчын у Linux, ці думаюць, што жанчыны лепш трымацца далей ад Linux. Калі вы яшчэ не вераць, што жанчыны не адагналі ад Linux і кампутараў па вонкавых чынніках, гэты дакумент ці наўрад будзе пераканаць вас у зваротным (хоць ён можа даць вам некаторыя цікавыя кірункі даследаванняў сачыць за).

Гэты дакумент, безумоўна, не прызначаны, каб дапамагчы мужчын вундэркіндаў Linux знайсці жанчын вундэркіндаў Linux на сённяшні дзень. Цэнтральны парадокс жанчын і Linux складаецца ў наступным:, людзей, найболей трывожныя для большага ліку жанчын у Linux таксама людзі, хутчэй за ўсё, выпадкова адагнаць іх. Часта Часта, мужчыны, якія жадаюць больш жанчын у Linux толькі так яны маюць больш шанцаў пошук сяброўка ў канчатковым выніку дзейнічае такім чынам, каб у канчатковым выніку кіравання жанчын прочкі замест гэтага! Гэты дакумент будзе спрабаваць растлумачыць, якія паводзін дыск жанчын ад Linux і якія выгляды паводзін заахвочваць іх.

Якая праблема? Сексізм мёртвы!

Настроі я чую часта: “праблема? Што Там няма праблемы жадаеце! Сексізм з’яўляецца мёртвым! Жанчыны знаходзяцца з Linux, таму што яны!” Калі вы лічыце, такім чынам, вы можаце змяніць сваё меркаванне да таго часу, як вы скончыце чытаць гэты дакумент. Я таксама выкарыстоўваў меркаваць, што сексізм быў мёртвы. Неўзабаве пасля далучэння некалькіх жанчын у вылічальных спісы рассылання, я зразумеў, як я памыляўся. Тыдзень за тыднем, жанчыны новыя гісторыі пра тое, як яны падвяргаліся дыскрымінацыі і абразам, таму што яны былі жанчынамі. Гэтыя гісторыі не дзесяцігоддзяў, а таксама не прыцягваць людзей, якія выраслі пры сексізма быў больш прымальным. Яны дзень пры дні досведу Жанчыны сёння, у сучаснай налады, якія гоняць з абранай імі прафесіі, сексізма. Гэта не тэарэтычны – насамрэч шматлікія жанчыны пакінуць поле кампутары цалкам з-за адкрыта сексістскіе інцыдэнтаў, злучаных з начальствам на працы ці ў школе.

Чытайце ніжэй спасылкамі для мой каханы прыклад сучаснага сексізма:

Першапачатковае паведамленне для рассылання Сіднэі LUG спіс, жанчына:

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00286.html

Наступныя паведамленні дыягностыкі праблемы, як “па-падкрэсліў жанчыны”:

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00290.html

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00312.html

Джы, здзіўленне, гэтыя два адказу досыць, каб давесці яе прочкі:

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00313.html

Істэрычна смешныя і гераічныя адказ ад іншай жанчыны:

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00317.html

Нягледзячы адзначыў сарказм, непрыемны чалавек дагэтуль не разумею:

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00319.html

Ідэальны адказ ад чалавека, які робіць атрымаць:

http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00321.html

Сексізм жывы і здаровы, і гэта з’яўляецца рухальнай жанчын з Linux. Вы можаце сцвярджаць, што Linux карыстачы жартаваць “па-падкрэсліў жанчын” у прыведзеным вышэй паведамленні не ведаюць, ці дурнымі, ці з лепшых падахвочванняў, ці ж нейкім чынам не быць пазначаны сексістскіе, але вынік іх дзеянняў, што жанчыны сыходзяць Linux, то мы жадалі б прадухіліць.

Пра аўтара

Вал Хенсон з’яўляецца распрацоўнік ядра Linux, актыўным чальцом LinuxChix, і жанчыны. Яе інтарэсы ўключаюць аперацыйныя сістэмы даследаванняў, жанчыны і інфарматыкі, выяўленчага піва. Шматлікія іншыя жанчыны супрацоўнічалі з ёй, каб вырабіць гэты HOWTO, у тым ліку:

  • Крумкач Олдер

  • Сюзі Anvin

  • Поппі Каспер

  • Клаудія “Texchanchan” Кроулі

  • Steph Донован

  • Радасць Goodreau

  • Telsa Гвінн

  • Эмі Hieter

  • Ханна Ліндер

  • Ганна Макдональд

  • Марсія Баррет Ніцы

  • Міріам Рейнсфорд

  • Карла Шредер

  • Дженн Vesperman

  • Джэні Ву

  • Меган “Пятачок” Zurawicz

  • Safari

  • І шматлікія іншыя, якія пажадалі застацца ананімнымі.

Чаму так мала жанчын у Linux?

Жанчыны трымацца далей ад Linux для шматлікіх з тых жа чыннікаў, яны трымацца далей ад вылічэнняў увогуле, плюс некалькі чыннікаў, характэрных для Linux. Шматлікія выдатныя кнігі і навуковыя артыкулы даследавалі гэту тэму ў глыбіню, але мы можам толькі абагульніць галоўныя чыннікі, чаму жанчыны абыйсці разлік у цэлым. Мы таксама выкрыць некаторыя найболей часта сустракаемыя тэорый пра тое, чаму жанчыны застаюцца з вылічэнняў у цэлым.

Тры добрых агульных рэсурсаў па гэтай тэме жанчын у вылічальных:

“Разблакаванне клуба: Жанчыны ў вобласці вылічальнай тэхнікі” Джэйн Марголіс і Алан Фішар

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0262133989

Жанчыны ў вобласці вылічальнай тэхнікі Спіс ключавых слоў

http://women.acm.org/search/key_list.php

(Некаторыя з дакументаў, згаданых па гэтым спісе можна азнаёміцца ў Інтэрнэце, але не ўсё.)

“Чаму Там так мала жанчын-навукоўцаў кампутар” д-р Эллен Spertus

http://www.ai.mit.edu/people/ellens/Gender/pap/pap.html

Для пачатку Хай шляхам разгляду дзвюх з найболей распаўсюджаных тлумачэнняў таго, чаму Ёсць так мала жанчын у вылічальных: “Жанчыны проста не зацікаўлены ў кампутарах,” і “Жанчыны не так разумныя, як мужчыны”. Праблема з заявай, “Жанчыны проста не зацікаўлены ў кампутарах,” з’яўляецца тое, што насамрэч не сказаць нічога. Гэта эквівалентна, адказваючы на пытанне, “Чаму неба блакітнае?” з “неба проста сіні”. Няяўнага аргументу ў тым, што жанчыны генетычна наканавана з моманту зачацця, каб не быць зацікаўлены ў кампутарах. Вельмі нешматлікія людзі гатовыя сказаць сапраўды, што так шмат слоў, але гэта паведамленне за “проста не” тэорыя. Калі вы не гатовыя прызнаць, што адсутнасць у жанчын цікавасці да вылічальнай генетычна наканаваны (і я спадзяюся, што вы не гатовыя прыняць яго), вы павінны пачаць вывучаць тое, што экалагічныя чыннікі ўдзельнічаюць.

Больш выразна варыянт гэтай тэорыі з’яўляецца тое, што “жанчыны не так разумныя, як мужчыны”, ці любы са звычайных следстваў – жанчыны не так добра, у нейкі навык, як мужчыны, як правіла, матэматыцы, прасторавае мысленне, ці логіка. Newsweek рэгулярна трубамі даследаванняў знаходжання гендарныя адрозненні псіхічнага, ігнаруючы (значна часцей) даследаванні, якія знаходзяць ніякай розніцы. Часта, іншыя даследнікі не могуць дубляваць вынікі ці знайсці недахопы ў арыгінальным даследнікаў метадамі, але гэтыя гісторыі як правіла, атрымліваюць значна менш прэсы. Гэтыя даследаванні таксама не спрабуюць кантраляваць на адрозненні ў выхаванні мужчын і жанчын. Напрыклад, даследаванні часта паказваюць, што жанчыны лепш развіты моўныя магчымасці ў пэўным сэнсе. Гэта ўзята ў якасці доказу, прынамсі ў прэсе, што жанчыны генетычна схільныя да больш славесныя, чым мужчыны. Але ў той жа час, даследаванні таксама паказваюць, што маладыя жанчыны будуць узнагароджаны больш, чым маладыя мужчыны для вербалізаціі. Само існаванне фізічных адрозненняў паміж мужчынам і жанчынай мозгу (ідэя дагэтуль у спрэчцы) не з’яўляецца само па сабе доказ таго, што мужчыны і жанчыны нараджаюцца з адрозненнямі ў разумовых здольнасцяў. Нам усё яшчэ трэба вылучыць тое, што адрознення абумоўлены генетыкай, і якія выкліканы навакольныя асяроддзі. У выніку, калі вы спытаеце экспертаў, толькі кансенсусу пра гендарныя адрозненні псіхічнага з’яўляецца тое, што няма адзінага меркавання. Гэта тая вобласць, якія праводзяцца даследаванняў, дзе вынікі будуць па-ранейшаму горача абмяркоўваецца на працягу дзесяцігоддзяў ці стагоддзяў. (Маё асабістае меркаванне такое, што мужчыны і жанчыны маюць некаторыя прыроджаныя, генетычна абумоўлены адрозненнямі, якія прыводзяць да тэндэнцыі да розных паводзінамі, але я не думаю, што яны і як моцна яны ўплываюць на паводзіны. Чалавечыя істоты надзвычай прыстасаванымі істотамі, так што я падазраю генетычныя адрозненні з’яўляюцца малаважнымі ў параўнанні з адрозненнямі ў навакольнае асяроддзе.)

Штосьці яшчэ, каб мець на ўвазе, што падобныя аргументы былі зроблены пра шматлікія іншыя вобласці, калі жанчыны ўпершыню пачалі ўступы ў іх, ад медыцынскай навукі на адукацыю. Напрыклад, жанчыны не могуць быць лекары, таму што яны фізічна не досыць моцныя, каб мноства зламаных костак, страціць прытомнасць пры выглядзе крыві, ці не было належным чынам засцялі. Гэтыя аргументы былі закінуты, калі жанчына апынулася гэтак жа добра, лекары і настаўнікі, як мужчыны. Можа быць, мужчыны апынуліся лепш у інфарматыцы, чым жанчыны, але гісторыя не падтрымлівае гэту гіпотэзу.

Добрая спасылка на агульныя тэмы вымярэння адрозненняў паміж чалавечымі групамі і матывацыю тых вымярэнняў Mismeasure чалавека Стывен Джэй Гоулд. Навуковыя былі “доказу” адрознення ў мозг і органы груп людзей на працягу стагоддзяў, хоць у Аглядаючыся назад і іх метады і іх вынікі былі хібнымі. Напрыклад, Стывен Джэй Гулд водгукаў метады аднаго навуковага вымярэння чэрапа патэнцыял у мужчын і жанчын розных рос (і, як следства, памер мозгу і інтэлекту). Навуковец першапачаткова вымяралі аб’ём чэрапа па пакаванні іх ільняное насенне, якое некалькі сцісканай, і пацвердзіў сваю здагадку, што белыя людзі як правіла, маюць вялікія чэрапы. Калі ён пазней пераацэньваюцца аб’ёму чэрапа з несжімаемой стрэл прывесці, ён выявіў, што вялікая частка адрозненняў у аб’ёме паміж чэрапа зніклі. Ён быў падсвядома начынне чэрапа прыналежных белых мужчын з больш за льняное чэрапы прыналежных жанчынам ці не белыя людзі. Майце гэта ў выглядзе гісторыю, калі вы чытаеце даследаванні сцвярджаюць, што некаторыя структуры мозгу з’яўляецца рознага памеру ў мужчын і жанчын.

Зараз, калі мы разгледжаны некаторыя распаўсюджаныя памылкі пра жанчын і вылічальнай тэхнікі, давайце паглядзім на рэальныя чыннікі, чаму жанчыны трымацца далей ад Linux і вылічальнай тэхнікі. Я асабіста лічу, што тэндэнцыі і паводзіны я збіраюся апісаць з’яўляюцца вынікам таго, як большасць жанчын падняты, іншымі словамі, яны з’яўляюцца вынікам гендарнай сацыялізацыі. Я не сцвярджаю, што жанчыны нараджаюцца меней упэўнены ў сабе, ці што-небудзь яшчэ, я проста выкананні агульных тэндэнцый у жанчын і паказваючы, як Linux культуры адпужвае людзей з тымі тэндэнцыямі. Шматлікія з чыннікаў, чаму я збіраюся спіс таксама ўжывацца да іншых недастаткова прадстаўленых груп у вылічальных і навукі.

Жанчыны меней упэўнена

Жанчыны моцна недаацэньваюць свае здольнасці ў шматлікіх абласцях, але асабліва ў стаўленні да кампутараў. У адным з даследаванняў на гэту тэму з’яўляецца Бакалавріат жанчын у вобласці кампутарных навук: досвед, матывацыя, і культура: http://www-2.cs.cmu.edu/ ~ gendergap/papers/sigcse97/sigcse97.html

Напрыклад, у той час як 53% мужчын пачаткоўца інфарматыкі ацанілі сябе як добра падрыхтаваны для іх курсаў CS, 0% жанчын-першакурснік CS ацанілі сябе аналагічна. Але ў канцы года, 6 з 7 студэнтак апытаных або ці Ў сярэднім. Мэта рэйтынгу (напрыклад, сярэдні бал ці якасць і хуткасць праграмавання) не згодзен з большасцю жанчын самаацэнка. Я асабіста сапхнуўся з гэтым з’явай: нягледзячы на вялікую колькасць аб’ектыўных доказаў зваротнага, у тым ліку класаў, час, выдаткаванае на саступкі, і высокую пазіцыю ў конкурсе па праграмаванні, я ўсё яшчэ не лічу сябе ў верхняй частцы майго класа ў каледжы глядзець. назад аб’ектыўна, здаецца, для мяне ясна, што я выступаў гэтак жа добра ці лепш, чым шматлікія значна больш упэўнена мужчын у маім класе.

Жанчыны маюць менш магчымасцяў для сяброўства ці настаўніцтва

Як і любой іншай дысцыпліны, кампутарныя навукі лягчэй пазнаць, калі ў вас ёсць сябры і настаўнікі, каб задаць пытанні і форме супольнасці. Аднак, па розных чынніках, мужчыны, як правіла, як правіла, настаўнікам і пасябраваць з іншымі мужчынамі. Калі гендарны дысбаланс такая ж, як ён у вобласці кампутарных навук, жанчыны апыняюцца з мала ці зусім няма іншых жанчын, каб падзяліцца сваімі інтарэсамі з. Хоць жанчыны маюць сяброў-мужчын і настаўнікаў, часта ўсё цяжэй і цяжэй для жанчын, каб знайсці супольнасці і ўпісваюцца ў яе. Шматлікія жанчыны з’яжджаюць вобласці, якія засталіся б калі б яны былі мужчынскай падлогі.

Гэта праўда, што гэта завеса зваротнай сувязі, менш жанчын у вылічальных прыводзіць да меншай колькасці жанчын у вылічэннях. Важна разумець, што гэта завеса зваротнай сувязі чыннікаў жанчын пакінуць вылічальных, якія не пакінулі б, калі, пры іншых роўных умовах, яны былі мужчынамі. Гэта важна, паколькі мужчыны аднакласнікаў часта прымаюць іх калегі-жанчыны пакінуць поле, таму што яны “проста не досыць добры.” Нізкая самаацэнка жанчын-адзнакі ўносіць свой унёсак у гэта лжывае ўражанне.

Жанчынам рэкамендуецца з самага ранняга ўзросту

Сацыяльны ціск на жанчын, каб пазбегнуць вылічальных пачынаецца ў вельмі раннім узросце. Дашкольнікі ўжо ёсць уяўленні пра тое, якія працоўныя месцы працоўныя месцы мужчын, а якія працоўныя месцы жанчын. Цудоўны агляд даследаванняў, якія фіксуюць роля гендарнай сацыялізацыі ў раннім узросце могуць быць знойдзены ў доктара Эллен Spertus цудоўна “Чаму Там так мала жаночых кампутарных навук?” паперы: http://www.ai.mit.edu/people/ellens/Gender/pap/node6.html

Як толькі вы ўсведамляеце, што мужчыны і жанчыны звяртаюцца па-рознаму з, практычна, нараджэнне, становіцца цяжка сцвярджаць, што любая жанчына, не сутыкаюцца з дыскрымінацыяй. Вядома, калі вам павязе, ніхто ніколі не відавочна казаў вам, што вы не маглі б працаваць з кампутарам, таму што вы дзяўчына, але кожны раз, калі вы паднялі ваш голас, сталыя казалі вам супакоіцца, а хлопчык побач з вамі працягваў крычаць. Гэта перашкода пазней у жыцці, калі час гучна і настойліва гэта адзіны спосаб атрымаць ваша меркаванне пачуць – напрыклад, на ядро і спісаў рассылання Linux.

Найболей яркім прыкладам тонкай прадузятага стаўлення да вылічальнай для жанчын у тым, што ў ЗША прынамсі, сямейны кампутар, хутчэй за ўсё, мець у пакоі хлопчыка, чым у пакоі дзяўчыны. Марголіс і Фішар Прывядзём некалькі яркіх прыкладаў гэтай тэндэнцыі і яе ўплыў на старонках 22-24 разблакоўкі клуба.

Вылічальны ўспрымаецца як не-сацыяльнай

Праца з кампутарамі ўспрымаецца як адзінкавыя акупацыя з мала ці наогул не дзень пры дні кантакту з чалавекам. Паколькі жанчыны сацыялізаваны, каб быць больш дружалюбнымі, карыснымі, і ў цэлым больш зацікаўлены ў чалавечым узаемадзеянні, чым мужчыны, вылічальных, як правіла, меней прывабныя для жанчын. Я жадаю падкрэсліць, што вылічальныя толькі ўспрымаецца як не-грамадскай дзейнасці. Хоць цалкам магчыма, для праграміста быць адносна паспяховым у той жа час актыўна анты-сацыяльныя і праграмавання мае тэндэнцыю прыцягваць людзей меней камфортна з чалавечага ўзаемадзеяння, вылічэнні, як сацыяльнае, як вы зробіце гэта. У каледжы, я правёў вялікую частку свайго машыннага часу ў кампутарным класе ў школе з некаторымі з маіх лепшых сяброў. А ў апошні час, я змяніў працу адмыслова для таго, каб мець больш дзень пры дні кантакту з іншымі праграмістамі. Для мяне, праграмаванне сябе менш задавальненні ці творчай, чым гэта калі ў мяне ёсць людзі вакол, каб казаць пра маю праграму.

Як ні дзіўна, шмат прафесій, якія, верагодна, меней, чым сацыяльныя вылічальных па-ранейшаму вельмі прывабным для жанчын. Даць, або мастацкай ці навукова-папулярныя, з’яўляецца добрым прыкладам таго, палі, якое патрабуе шматлікіх гадзін адзінкавай канцэнтрацыі, каб быць паспяховым. Магчыма, адказ на парадокс складаецца ва ўспрыманні асобных пісьменнікаў, як яшчэ быўшы зацікаўленым у сацыяльным узаемадзеянні, і проста не маючы шмат магчымасцяў для гэтага.

Адсутнасць жаночых мадэляў роля

Жанчыны ў вылічальных сапраўды існуюць, але большасць людзей не павезла сустрэцца жанчыны-навуковага кампутара. Жанчыны сацыялізаваны, каб быць сціплым і пазбегнуць самарэкламы, што робіць іх яшчэ меней прыкметныя, чым яны маглі б быць. Мацюкай і жанчыны настаўнікаў рэгулярна пратэсту, што яны нічога не ведаюць пра кампутары. У выніку, дзяўчынкі растуць без прыкладаў жанчын, якія або кампетэнтным ці ўпэўнены, з кампутарамі. Я заклікаю ўсіх жанчын у вылічальных быць як бачныя, як гэта магчыма – прыманы ўсё інтэрв’ю, узяць крэдыт публічна – нават калі вы не жадаеце. Вы можаце быць збянтэжаны, але, дазволіўшы сабе быць апублікаваны ці заахвочваць, вы можаце змяніць дзяўчыны жыцця.

Гульні, накіраваныя класаў у адносінах да мужчын

Мы ўсё ведаем, што большасць кампутарных гульняў напісаны і для мужчын. Яны маюць нонаў-стоп Гор і жанчын з нерэальна велізарныя грудзі, але гэй, калі гэта рынак, у чым тут праблема?

Лепш за ўсё я ведаю, як для ілюстрацыі праблемы з гульнявой індустрыі кампутар, каб распавесці гісторыю з артыкула Salon.com ( http://archive.salon.com/tech/feature/2001/05/22/e3_2001/ ) о 2001 E3 канвенцыі гульні:

“Крэатыўны дырэктар вядучай камандай распрацоўнікаў весяла распавёў мне, як яго QA каманда зрабіла прастытуткай спартовыя гульні лагатып на яе целе падчас звар’яцелага відэа камбінацыя / Gangbang сесіі”.

Гэта было толькі адным са шматлікіх падобных гісторый і падзей на канферэнцыі. Як прамысловасці, што погляды фундаваных кампаніяй Gangbangs неяк адпаведныя * не * кіраванні жанчын з вылічальных арэне ў натоўпе?

Рэклама, СМІ паведамляюць, кампутары для мужчын

У наступны раз вы бачыце кампутар аб’яў Паказваючы чалавека, звернеце ўвагу на чалавека, што падлога. Хутчэй за ўсё, чалавек чалавеку. Часта, калі я бачу жанчын у кампутар аб’ява, яны носяць мудрагелістыя макіяж і некаторыя формы маляўнічыя вінілавыя шчыльна прылеглыя, ці ж яны дзейнічаюць нямым і бездапаможным і чакае чалавека паказаць ім, як выкарыстоўваць кампутар. Часцяком, яны не з’яўляюцца насамрэч быць з дапамогай кампутара і толькі выгляд дэкаратыўна пастаўлены побач з ім. Фільмы і тэлеперадачы не лепш. Калі жанчына намалявана ў якасці праграміста, часта больш экраннага часу марнуецца любуючыся яе стройныя целы і прыемны, чым вусны дэманструючы сваю кампетэнтнасць у якасці праграміста. Яркім прыкладам Хакеры “. Анджэліна Джолі у”

Мужчыны і жанчыны ўвесь час падвяргаецца бамбаванню са сродкамі масавай інфармацыі выявы, якія кажуць: “выкарыстанне кампутараў Мужчыны, жанчыны гэтага не робяць.” Цяжка пераадолець штодня выхаванні нешта падобнае.

Жыццё-праца балансу важнейшае значэнне для жанчын

Быўшы добра вылічальных лічыцца дзейнасць, якая патрабуе выдаткаў амаль усе вашы гадзіны няспання або з дапамогай кампутара ці пазнаць пра іх. Хоць гэта ўжо іншая памылка, жанчыны ў цэлым меней схільныя зацыкляцца на адной тэме, аддаючы перавагу весткі больш збалансаванае жыццё. Жанчыны часта лічаць, што калі яны ўваходзяць кампутары, яны будуць непазбежна губляць гэты баланс, і пазбягаць поле наогул замест. У каледжы, я асабіста быў вельмі ганарлівы, што нельга марнаваць вольны час гуляюць у кампутарныя гульні, таму што яно аспрэчвае стэрэатып праграміста быць на кампутар увесь дзень, кожны дзень.

Чыннікі жанчынам пазбегнуць Linux адмыслова

Linux развіцця з’яўляецца больш канкурэнтаздольнай і жорсткай, чым у большасці абласцей праграмавання. Часцяком, толькі ўзнагарода (ці асноўныя ўзнагароды) для напісання кода статуту і сцвярджэнні сваіх аднагодкаў. Значна часцей, “узнагарода” з’яўляецца рэзкае полымя, ці што яшчэ горш, няма адказу на ўсё. Паколькі жанчыны сацыялізаваны, каб не быць канкурэнтаздольнымі і пазбегнуць канфлікту, а бо яны маюць нізкую ўпэўненасць у сабе з самага пачатку, Linux і адкрытага ПА ў цэлым яшчэ больш цяжкім, чым у большасці абласцей вылічальнай для жанчын, каб атрымаць і застацца ўдзел цалі

Што можна і don’t па стымуляванні жанчын у Linux

Заахвочванне жанчын у Linux складаецца з як навучанне, што рабіць, і пазнаць, што перастаць рабіць. Мы прадставім нашы ідэі ў “рабіць” і “не” пара, бо маючы толькі спіс рэчаў, каб зрабіць ці спіс рэчаў, якія не зрабіць, гэта не так карысна, як мелыя абедзве. Некаторыя з гэтых прапаноў можа здацца абразлівым відавочна для вас асабіста, але і для шматлікіх іншых людзей, яны не відавочныя. Кожнае з гэтых прапаноў засноўваецца на некалькіх сутыкаецца з рэальным жыццём з людзьмі, для якіх гэтыя ідэі не былі відавочныя. Імкніцеся не звольніць любога з ідэй – гэта рэальныя прапановы ад рэальных жанчын, жанчын, вы меркавана жадаюць прыцягнуць да Linux. Акрамя таго, большасць з гэтых прапаноў не гендарныя, і будзе спрыяць прыцягненню ўсіх пластоў насельніцтва да Linux.

Не кажаце сексістскіе жарты

Сексістскіе жарты нумар адзін спосаб прыцягнуць жанчын з любой групы, і яны з’яўляюцца больш распаўсюджанымі, чым шматлікія думаюць. Я не раз чуў чалавек сказаць, што ён не робіць такі жарт, а затым гадзін ці мінуць, чуць і то ж твар пажартаваць пра цяжарныя жанчын ці ПМС. Часам ён проста не разумее, што ён зрабіў сексістскіе жарты, напрыклад, “Бландынка жарту” насамрэч “нямой жанчыны” жарту. Часам ён кажа мне, што гэта добра зрабіць сексістскіе жарты, ці праўда гэта, ці гэта смешна (смешна для каго?). Тое, што некаторыя людзі не разумеюць, што жарты пра гендарны любога роду амаль заўсёды смяяцца над жанчынамі, і будзе рабіць большасць жанчын сярдуеце, незалежна ад кантэксту. Гэта не дапаможа, каб спачатку зрабіць сексістскіе жарты пра мужчын і то пра жанчын.

Вы можаце запярэчыць, што жанчыны не павінны быць настолькі адчувальным (і я згодзен з вамі), але нават у гэтым выпадку, незалежна ад павінны ці не павінны, вашы каментары і жарты кіравання жанчын прочкі. Калі гэта не тое, што вы жадаеце, то не робяць сексістскіе жарты. Калі вы не ўпэўнены, калі ваш жарт сексістскіе, знайсці штосьці яшчэ сказаць.

У пратэсту сексістскіе жарты

У наступны раз, вы бачыце кагосьці жартаваў пра жанчын на лакальным спісе рассылання ці асабіста, жаліцца на гэта. Гэта цяжка зрабіць гэта без сябе мішэнню для насмешак, але гэта яшчэ больш цяжкай для жанчыны робяць тое ж самае. Жанчыны маўчаць, калі мы бачым, сексістскіе жарты, таму што калі мы пратэстуем, мы неадкладна напалі за тое, што больш-адчувальным, страх, ці “feminazi”. (Нататка: ніколі не выкарыстоўваць тэрмін “feminazi.” Гэта дыскрэдытуе ўсе феміністкі, і трівіалізірует ахвярам нацысцкага Халакоста так. Разгледзім, як смешна гэта гучыць, каб заклікаць людзей, як Раш Лімба “мужчынскай chauvinazis”, і вы можаце зразумець, чаму “feminazi” з’яўляецца эмацыйна загружаны.)

Лепшы спосаб змагацца супраць дыскрымінацыі па прыкмеце падлогі з’яўляецца жарты з гумарам. Калі хто-небудзь адкажа на паведамленне пра тэхнічныя дасягненні жанчына з “Яна адна”? Адказаць з “Джы, Джефф, не дзіўна, ты ўсё яшчэ адна.” Кожны раз, калі жанчына бачыць сексістскіе жарты ці каментары, яна пачуваецца злосным, за бортам, і прымяншаецца. Кожны раз, калі жанчына бачыць чалавека выступіць супраць такіх паводзін, яна адчувае, уключаны і шануюць.

Не заклікаць людзей сук

Выкарыстанне слова “сука” (і шэраг іншых слоў) зневажальныя для жанчын, незалежна ад таго, каму слова мае на ўвазе. Я б не знайшоў час уключыць гэты выключэннем таго, што гэта, мабыць, не так відавочныя, як я думаў, як я нядаўна пачуў Linux распрацоўнікі выкарыстоўваюць “сука” ў сур’ёзнай выявай з відавочнымі бестурботнасць.

Выконвайце прагляд некаторым стаўленні

Абмеркаванне з павагай аб усіх жанчын, а не толькі жанчын вы прыцягвалі, а таксама ўсе іншыя выгляды людзей усіх узростаў і выступаў. Калі вы не зробіце гэтага, жанчыны будуць схільныя лічыць, што вы будзеце звяртацца з імі гэтак жа дрэнна, як людзі вы абразлівых і пазбягаць вас.

Не прымайце ад клавіятуры

Гэта агульная праблема пры навучанні любому штосьці новае, але гэта здараецца часцей з жанчынамі. Хтосьці задае пытанне, і замест таго каб гэты чалавек адказаў, Вы прыбіраеце клавіятуры і ўвядзіце каманду самастойна. Не рабіце гэтага! Гэта робіць яго значна больш цяжка вучыцца, і гэта робіць іншы чалавек пачувацца дурным і бездапаможным. Увогуле, даць людзям магчымасць пазнаць, як зрабіць штосьці самі, калі яны зацікаўлены ў навучанні. Вы можаце думаць, што вы робіце сябар карысць шляхам фіксацыі яе канфігурацыі Apache у той час як яна сышла, але калі яна спрабуе пазнаць, як наладзіць Apache, тыя вы насамрэч не дапамагае ёй.

Дайце рады і растлумачыць ім ясна

Хоць гэта нашмат складаней для Вас прыняць час і цярпенне, каб растлумачыць, што рабіць і чаму, а затым выказаць каманды тыпу, яно таго варта ў доўгатэрміновай перспектыве, паколькі іншы чалавек навучання і Вы, меней верагодна, калі-небудзь адказаць на гэта пытанне яшчэ раз. У прыватнасці, жанчыны будуць пачувацца больш упэўненымі ва ўласных сілах, калі вы дазволіце ім тып каманды самастойна.

Не рабіце спроб сэксуальнага збліжэння ў стаўленні жанчын

Уявіце сабе, бар ці паб поўным аматараў спорту, аматараў гульні, якія вы не ведаеце шмат пра ці як. Уявіце сабе, што яны ўсё вышэй і мацней цябе, кажуць на мове, вы толькі на паўдарогі зразумеў, і прынізіць тых, хто не цалкам засяроджаны на сваіх спорту. Зараз прадстаўце, што вы ўваходзіце ў гэты бар, апрануты ў кашулю, якая кажа: “Я не з’яўляюся прыхільнікам спорту.” Толькі прадстаўце, яна ні на хвіліну. Як бы вы сябе адчувалі? Нервовая? Баіцеся? Розныя? З месцы?

Вы пачынаеце ёсць маленькі-малюсенькія ідэя пра тое, што ён жадаў быць толькі жанчына ў вялікай групе людзей.

Майце гэта пачуццё нервовасці ў выглядзе, калі вы чытаеце астатняй часткі гэтага пункта. Калі вы адразу ж зрабіць сэксуальную загадзя, каб жанчына ў LUG ці ён-лайн, вы робіце яе адчуваю, што яна не з’яўляецца часткай супольнасці, як яна падверглася нападу, і што яна рызыкуе падвергнуцца астракізму, калі яна ператварае цябе ці абражае вас. Памятаеце, што гэта не дружалюбны адзін на адной сітуацыі, дзе яна пачуваецца камфортна завароткам цябе, яна акружана эквівалент вышэйзгаданых вялікія прыхільнікі спорту. Яна спрабуе ўпісацца і быць часткай групы, і, націснуўшы на яе, вы рэзанні яе са статка і ізаляцыі яе ад групы. Жанчыны растуць у сталым страху і ўсведамленне таго напалі мужчыны, і гэтак жа дурное, як можа здацца, што ўсе яе кветкі ўзаемадзеяння, незалежна ад таго, наколькі бяспечна ці мірскія яны могуць здацца з мужчынамі.

Як і любы іншы чалавек, жанчына жадае мець сяброў і быць ацэнены для таго, хто яна. Кожны раз, калі яна атрымлівае ліст з просьбай яе на спатканне, яна нагадала, што яна не разглядаецца як частка групы, а як розныя, аб’ект жадання, і, вядома, не судзяць пра яе тэхнічныя добрых якасцяў у адзіночку.

Гэта можа быць цяжка страўніка, але трэба, каб не стукнулі па жанчынах, якія з’яўляюцца на падзеі Linux, прынамсі не адразу. Па ўсёй верагоднасці, вы не выкідваць ваш адзіны шанец на сапраўднае каханне, не выйдучы на яе адразу, але вы выкідваць свой шанец, каб весяла новага чальца супольнасці Linux. І нават калі вы ўсё яшчэ думаеце, вы губляеце шанец на сапраўднае каханне, майце на ўвазе, што шматлікія жанчыны досыць адважны, каб паказаць на LUG ці ваш лакальны спіс рассылання будзе часта робяць першы крок у любым выпадку. Трапленне на іх пры першай жа магчымасці, вы палохаеце іх, і вы таксама адпужванні ўсіх іншых жанчын, якія маглі б зацікавіцца, калі першая жанчына засталася.

Гэта ўдвая дакладна для жанчын вы сустрэнеце па электроннай пошце ці на IRC. Вы можаце думаць, што ваш “Вы вольныя?” лінія істэрычна дасціпны і абыходлівы, але яна чула мільён разоў. Нават калі вы жартуеце, нават калі ў вас ужо ёсць сяброўка ці складаюцца ў шлюбе – don’t гэта зрабіць.

У дзейнічаць дружалюбныя

Калі жанчыны не стукнуў па, мы часта цалкам ігнаруюцца, замест гэтага. Гэта не лепш. Жанчыны новай для групы часта жадаюць мужчыны ж рэчы жадаем – мы жадаем пачувацца вітаць, мы жадаем казаць пра прадметы, якія ўяўляюць узаемная цікавасць, мы жадаем сябраваць. Калі жанчына кажа штосьці, слухаць і адказваць па-сяброўску. Пачаць гутарку і знайсці тэму вы абодва зацікаўлены ў які гаворыцца. Не думайце, што, таму што яна жанчына, яна стэрэатыпна жаночых інтарэсаў і меркаванняў, замест гэтага, трымаць адкрытым сэрцам і слухайце падказкі пра тое, што яна зацікавіць, хутчэй за ўсё, яна мае свае інтарэсы за валасамі, макіяж, і кіназоркі, калі яна ўдзельнічае ў Linux.

Некаторыя жанчыны жаляцца, што ўсе людзі, здаецца, быць у стане казаць з імі, чаму жанчыны трымацца далей ад кампутараў. Хоць гэта важнае пытанне, жанчыны жадалі б пагаварыць пра што вось вялікую частку часу, і мы асабліва не жадалі нагадаць пра тое, як “дзіўны” мы, калі мы ўпершыню далучыцца да групы. Пачакайце, пакуль яна пасялілася ў і пачуваецца камфортна перад выхаванні прадмет, калі вам цікава пра гэта.

Не жаляцца на адсутнасць жанчын у вылічальных

Гэта карысны і канструктыўны казаць пра адсутнасць жанчын у вылічальных калі вы набліжаецеся гэта з пункту гледжання жанчын, якія засталіся з цікавых і ўзнагароджанне поля. Гэта сумна і шкада казаць пра адсутнасць жанчын у вылічальнай з пункту гледжання чалавека, які вінаваціць яго цьмяным жыцці каханне на адсутнасць жанчын у вылічэннях. Лепшы спосаб раздражняць і язды жанчын казаць пра адсутнасць жанчын у кампутарах у гэты шлях. Вось некаторыя з найболей распаўсюджаных рэакцый жанчына слухае чалавек ныць з нагоды адсутнасці жанчын у сваёй вобласці:

  • “Што я, нябачным? Ці ведае ён, што я тут?”

  • “Прыемна чуць, што я існую толькі для абслугоўвання самотных мужчын”.

  • “Жаласныя. Ты так шкада.”

  • “Тады чаму б вам не зрабіць штосьці пра гэта замест таго каб жаліцца?”

  • “Яшчэ раз, кожны мяркуе, што толькі мужчыны слухаюць”.

  • “Можа быць, я не павінен быць у гэтай вобласці.”

  • “Што здарылася са мной, што я тут, і іншыя жанчыны няма?”

  • “Ён настолькі эгаістычныя.”

  • “Нядзіўна, што ў яго няма сяброўкі.”

  • “Я не толькі ў мясным рынку, я нарэзанай печані.”

Як вы можаце бачыць, не толькі ныццё з нагоды адсутнасці жанчын зрабіць вас раздражняе жанчын, але і робіць жанчын, якія тут больш шанцаў з’ехаць. Ні ў якім разе гэта прывядзе да жанчыны з большай верагоднасцю дату.

Неабходна заахвочваць жанчын у вылічальных

Замест таго каб жаліцца на адсутнасць жанчын, пачаць рабіць штосьці пра гэта. Вазьміце на скаргі жанчын сур’ёзна (пачынальна з гэтага дакумента), чытаць даследаванні пра тое, чаму жанчынам пазбягаць кампутараў, матэматыкі і навукі ў цэлым, і знайсці спосабы, якія вы можаце дапамагчы заахвочванні жанчын. Будзьце заахвочванні і падтрымцы, калі іншыя людзі абмяркоўваюць чыннікі, чаму жанчыны быўшы выгнаны з вылічэнняў. Калі ў вас ёсць магчымасць, паспрабуйце настаўніка жанчын. Настаўніцтва сродкаў кіраўніцтва, заахвочванне і кансультаванне хтосьці ў іх адукацыю і кар’ера. Не кожны здольны настаўніцтва, і цяжка знайсці сумяшчальны настаўнікаў і іх падапечных, але калі гэта робіць працу, вынікі могуць быць уражлівымі. Не трэба, аднак, думаю, настаўніцтва, як спосаб знайсці сяброўку – усё настаўніка выходзіць з адносін знаходзіць сваё адлюстраванне славы ад вашага студэнта і радасць назіраць іншаму твару гадуй.

Не гледзіце і момант, калі жанчыны прыходзяць

Ніхто не кахае быць глядзеў ці паказаў на. Чаму б жанчыне, як яна або? Шматлікія жанчыны жаляцца, што калі яны ідуць у пакой энтузіястаў Linux, раптам, гутарка спыняецца, усё абгортваецца і глядзіць, і мала хто нават кропкі, каб пераканацца, што іх сябры могуць бачыць тое, што ўсё глядзелі на. Гэта запалохванне і непрыемна, і больш за досыць, каб жанчына клянуцца ніколі не вяртацца.

Добрая цытата з Mia, жанчын у Linux:

“Я ніколі не турбавалі збіраецца LUG, але я быў у іншай вылюдак падзей, дзе кожны мае абгарнуўся і паглядзеў, калі я ўвайшоў.. ён пачуваўся, як” незнаёмец заходзіць у бар сцэны ў заходніх, чым што-небудзь яшчэ “.

У лячэння зноў прыбылых ветліва

Калі жанчына ўваходзіць у паседжанні LUG ці паведамленні па спісе рассылання, дзейнічаць нядбайна. Паспрабуйце як мага ставіцца да яе як і любы іншы чалавек, якому вы жадалі б мець у складзе сваёй групы. Памятаеце, што гэта не пахвальна каб нагадаць ёй, што яна адна з роду, адмысловы, рэдкі ці дзіўным. Пачаць рабіць выгляд, што жанчыны з’яўляюцца звычайнай часткай супольнасці Linux і вы будзеце ісці доўгі шлях у кірунку прыняцця такога рэальнасці.

Не ставіцца да жанчын стэрэатыпна

Не думайце, што ўсе жанчыны, як падрыхтоўка ежы, швіва, і дзеці, і ў LUG ці на спіс рассылання толькі таму, што іх сябар, сын ці муж зацікаўлены ў Linux. Адна жанчына кажа, што кожны раз, калі хтосьці ў яе LUG растлумачыў ёй штосьці, яны будуць выкарыстоўваць аналогію з падрыхтоўкі ці дзяцей, лічачы, што гэта былі прадметы яна была найболей знаёмыя. Не думайце, што мы не зацікаўлены ў аўтамабілях, матэматыка, знішчальнікі, ці робататэхнікі. Не думайце, што мы не ведаем, як сабраць ядро – Я асабіста ведаю сама меней пятнаццаць жанчын, якія могуць складаць свае ўласныя ядры і некалькі з іх таксама напісаць код ядра. Калі вам павязе, адзін з іх будзе адлюстроўвацца на вашай LUG ці паштовага рассылання, і вы не жадалі б, каб абражаць яе, мяркуючы, што яна не можа нават усталяваць яе ўласнай машыне. Не думайце, што яна атрымала зацікаўлены ў кампутарах, бо ёй падабаецца мець зносіны і адпраўляць імгненныя паведамленні. Жанчыны пра гушчар лаяць, як і мужчыны – don’t рабіць двойчы ўзяць, калі вы Кас перад жанчынай. Калі яна чытае ні якія з кода ядра (у прыватнасці, аркі / SPARC /), яна пачула словы “ебать” раней.

Лі ставіцца да жанчын як звычайныя людзі

Гэтулькі, колькі вы можаце, дзейнічаць, як жанчыны ў вашай групе толькі звычайныя людзі, таму што мы проста звычайныя людзі. Некаторыя людзі жаляцца, “Жанчыны жадаюць быць сапраўды таксама, як звычайныя людзі, але потым яны кажуць мне не рабіць сексістскіе жарты вакол іх! Гэта парадокс!” Ну, калі вы вызначыце “звычайных людзей”, як “людзей, якіх я звычайна вывешваюць з “, тое гэта парадокс. Калі ўключыць жанчын у ваша вызначэнне “звычайных людзей”, а затым лячыць звычайных людзей у справядлівае і паважлівае выявай, то жанчыны не патрабуе ніякага адмысловага лячэння.

Калі вы яшчэ не ведаеце, як ставіцца да жанчын, паспрабуйце наступнае: Будзьце прыязныя, але не ўладная, быць выпадковым, пачаць гутарку, як вы звычайна робіце, рухацца далей, калі гутарка скончаны. Калі вы праводзіце вялікую частку свайго часу вакол вельмі вызначанае падмноства мужчынскага насельніцтва, вам прыйдзецца змяніць свае паводзіны, у некаторай ступені, але гэта гэтак жа дакладна, як калі б вы размаўлялі з чалавекам з зусім іншай фон. Калі вы выявіце, што вам прыйдзецца моцна змяніць свае паводзіны, каб не пакрыўдзіць жанчын, вы павінны разгледзець пытанне пра змену вашых паводзін ва ўсіх акалічнасцях. Ніхто не ашукаў, калі вы проста спыніць сексістскіе жарты, калі жанчыны вакол, але працягваюць рабіць іх, калі (вы думаеце) жанчыны не вакол.

Не крытыкуйце занадта шмат

Жанчыны сацыялізаваны, значна больш адчувальныя да крытыкі, чым мужчыны, а таксама больш крытычна сябе. У выніку, жанчыны значна больш шанцаў быць павезлі цяжкімі ці несправядлівай крытыкі, чым мужчыны. Калі ў вас будзе жаданне, каб крытыкаваць, паспрабуйце ўспомніць, што абсалютна ніхто не нарадзіўся ведаючы, як сабраць ядро і што ў адной кропцы, вы нічога не ведалі о Linux, або. Людзі губляюць цікавасць у чымсьці, калі яны ўспрымаюць сябе як дрэнна на яго, так што калі вы жадаеце кагосьці працягваць быць зацікаўлены ў Linux, не крытыкаваць яе так шмат, што яна лічыць, яна не падыходзіць на гэта.

У камплімент

Жанчыны валодаюць значна ніжэйшай упэўненасці ў сабе, чым мужчыны, у сярэднім, і ў цэлым судзіць сябе значна больш цвёрда, чым любы старонні. Кампліменты дапамагчы палепшыць яе ўпэўненасць у сабе, якая ў сваю чаргу, трымае яе зацікаўленым у гэтым пытанні. Калі яна лічыць, што яна не вельмі добра на Linux, яна, верагодна, перастане працаваць на Linux.

Ніжэй даюцца некаторыя рэкамендацыі для любой кампліментамі:

  • Будзьце іскренні і праўдзівыя. Калі вы сапраўды думаю, што яе праграма выродлівы кавалак смецця, не кажы ёй, што вы захапляецеся яго сінтаксічныя прыгажосці. Знайсці штосьці вы можаце сумленна захапляюся і камплімент, што.

  • Будзьце пэўныя. “Вы добра на Linux”, не мае сэнсу “, Вы заўсёды ведаеце, які дыстрыбутыў рэкамендаваць”, з’яўляецца пэўным і, такім чынам, сэнс.

  • Быць адпаведным. Не камплімент распрацоўнік ядра па ўсталёўцы Linux. Не камплімент GIMP распрацоўнікаў на яе выкарыстанне пластоў. Будзьце ўпэўнены, што ваш камплімент насамрэч адлюстроўвае значнае дасягненне, а не дэманструюць сваё невуцтва яе ўзровень ведаў.

  • Параўнаеце для сябе. Калі яна пазнала, Bash сцэнараў хутчэй, чым вы гэта зрабілі, сказаць ёй гэта. Скажам, “Ого, вы пазналі, Bash сцэнараў пасля некалькіх месяцаў X. Мне запатрабавалася 2 * X месяцаў, каб пазнаць, што.” Ці, калі яна зрабіла дурную памылку кампіляцыі, сказаць ёй пра свае горшыя кампіляцыі памылка. Калі яна пазнае, што яе памылкі не рэдкасць, яна будзе пачувацца лепш.

  • Камплімент, перш чым крытыкаваць. Калі ў вас ёсць канструктыўныя часткі крытыкі, гэта добрая ідэя, каб пачаць, сказаўшы ёй, што яна зрабіла правільна.

  • Камплімент і не крытыкуюць. Не заўсёды вынікаць камплімент з крытыкай. Часцей за ўсё, камплімент яе і зрабіць з ёй.

  • Не пахваліцца. Казаць, з блакітнай, “Яна можа скампіляваць яе ўласнае ядро!” і зіхатлівым каханнем на яе не бясплатны, гэта хвальба пра яе здольнасці, як быццам вы несяце адказнасць у пэўным сэнсе для яе поспеху. Бацькі асабліва схільныя да выхвалянне. Паказваючы на яе досвед у ненадакучлівай і тонкай выявай значна лепш – “Ну, калі ў вас ёсць пытанне пра кампіляцыю ядра, яна магла б быць у стане дапамагчы вам лепш, чым я магу.” Калі хтосьці паказвае на мае магчымасці такім чынам, гэта неапісальна выдатна.

Вы амаль напэўна не павінны хваліць яе на валасы, яе твар, яе цела, ці яе салодкі характар. Калі яна зацікаўлена ў Linux, яна, па вызначэнні, вылюдка, і, верагодна, жадае быць пахваліў яе інтэлект, здольнасці, і цяжкая праца. Камплімент яе па ўсталёўцы Linux у першы раз, па яе наладзіць працоўны стол, на яе інтэлектуальных і цікавыя пытанні падчас апошняй сустрэчы. Камплімент на што-небудзь яшчэ недарэчна і будзе разглядацца як сэксуальнае загадзя (таму што ён амаль заўсёды), і зробіць яе пачувацца больш нязручнай і меней упэўнены ў сабе.

Не запрашайце толькі мужчыны аратараў

Калі ўсе вашы калонкі заўсёды мужчыны, жанчыны заўважаць і не адчуць сябе жаданым госцем. Ролевыя мадэлі людзі могуць ідэнтыфікаваць сябе з вельмі важныя для знаходжання зацікаўлены ў поле.

Спытаеце жанчын казаць

Гэта дзіўна лёгка знайсці тэхнічна бліскучым жанчынам-навукоўцам кампутара гатовыя прыйсці пагаварыць з вашай групы. Калі вы растлумачыце, што вы спрабуеце заахвоціць жанчын у кампутарах, шматлікія жанчыны будзе яшчэ больш шанцаў выступіць на вашым мерапрыемстве. Жанчын-спікераў, верагодна, нумар адзін спосаб атрымаць жанчынам прыйсці да вас на падзеі. Яны будуць мець магчымасць бачыць ролі мадэлі, спытаеце яе пытанняў пра свой досвед, і на працягу некалькіх гадзін прынамсі, не адчуваю, што адзіная жанчына, якая цікавіцца ў кампутарах. Будзьце ўпэўнены, што калі вы запрасіць жанчыну аратарам, што вы рэкламуеце падзеі добра, асабліва для жанчын.

Адна жанчына кажа, што заўважыў яе LUG надавалі менш увагі і хмулацей на жанчын-спікераў. Яна думала, што гэта можа быць таму, што чальцы адхіліў магчымасць яе ведаючы ўсё, што яны ўжо не ведалі. Будзьце ўпэўнены, каб не дапусціць гэтага, каб вашы жанчыны аратараў.

Не мікра-спецыялізуюцца

Можа быць, вы і вашы сябры зусім шчаслівая, каб паказаць, да вашага мясцовага LUG і казаць пра тую ж тэмы (апошняя відэакарта, шутары ад першай асобы, робаты) кожны тыдзень, але па якім чынніку, нешматлікія жанчыны маюць бясконцую цікавасць у дробязях што мужчыны часта праглядаў. Імкніцеся не ёсць усе вашы аратараў казаць пра мікра-адмысловасці, ці заўсёды з той жа вобласці робататэхнікі.

У абмеркаваць шырэйшыя тэмы

Арганізаваць для выступоўцаў на шырэйшы круг пытанняў, чым проста тэхнічныя адмысловасці. Жанчыны, як правіла, больш зацікаўлены ў палітычных і сацыяльных пытанняў, злучаных з вылічальнай тэхнікі, і жанчыны, як правіла, маюць шырокі круг інтарэсаў у рамках тэхнічнай інфарматыкі. Паспрабуйце планаванні абмеркавання кампілятараў, калі вы заўсёды ў канчатковым выніку ідзе о USB, ці Агляд адкрытых ліцэнзій, а не бясконца пераспеваў абмеркаванне толькі ў двайковай форме модуляў Nvidia.

Не прымушайце вашых сустрэч цяжка наведваць

Пра горшы LUG паседжанні магчыма: 10 вечары ў панядзелак увечар, на складзе ў цэнтры горада, немаркірованных уваход у пустэльнай і дрэнна асветленым завулку, і няма грамадскага транспарта паблізу. Так, і мы служым піцы (выбар: мяса, двойчы мяса, мяса і дадатковыя рэзкія) і таннае піва. Я ўжо казаў, мы збіраемся ў бар спартовыя потым?

Лі зрабіць сустрэчы лёгка прыняць удзел

Як звычайна, пасля гэтых прапаноў будзе зрабіць вашы сустрэчы больш прывабным для ўсіх. Паспрабуйце запланаваць сустрэчы ў сям’і і школе дружалюбных разоў – не занадта позна ўвечар. Пераканаецеся, што Ваша сустрэча ў бяспечнай, добра асветленае месца з лёгкім доступам да грамадскага транспарта, калі ваш горад мае любы. Калі вы жадаеце новых людзей да ўдзелу ў месца сустрэчы павінна быць выразна пазначаны і лёгка знайсці. Калі вы служыце харчовых прадуктаў ці напояў, паспрабуйце змяняць меню трохі. Пасля неафіцыйнага даследавання, мы выявілі, што жанчыны, як правіла, аддаюць перавагу бутэрброды, садавіна, і гародніна, а не піца. Кітайскі выклікная з’яўляецца адным са спосабаў лёгка забяспечыць розныя ежы. Разгледзець вегетарыянскае меню опцый. Калі чальцы LUG мець зносіны па-за паседжаннямі, спрабуюць рабіць рэчы, якія сустракаюць людзей самага рознага паходжання.

Не рабіць новыя людзі пачуваюцца непажаданымі

Калі новы чалавек з’яўляецца і ўсе ўсталяваныя людзі адмаўляюцца казаць ці прызнаць новыя твары, новыя твары ці наўрад вернуцца. Хутчэй за ўсё, усё гэта занадта сарамлівы, каб сказаць “прывітанне”, але гэта не мае ніякага значэння. Акрамя таго, калі іншыя чальцы неадкладна атакаваць ці выклік ці проста ігнараваць усё, пачатковец павінен сказаць, яна не будзе зацікаўлены ў вяртанні.

У дапамагчы новым людзям удзельнічаць

Спытаеце новых людзей прадставіцца і распавесці пра свае ўласныя праектаў і інтарэсаў трохі. Сёе-тое яшчэ неафіцыйных стыляў сустрэчы – замест дыктара і маўчанне аўдыторыі, ёсць пытанне панэлі і адказаў ці стол круглы. Хай чальцы казаць за некалькі хвілін на свае ўласныя праекты, так што новыя людзі, якія падзяляюць іх інтарэсы ведаю, хто пагаварыць. Калі ў вас ёсць той, хто не саромейцеся, кажаце на дзіўных людзей, спытаеце іх, у якасці прымалай краіны і вітаны новых людзей у групу ці спіс рассылання.

Не варта недаацэньваць сябровак ці жонак

Шматлікія жанчыны, залучаныя ў Linux ці кампутарных таксама знаёмствы ці замуж за мужчын з падобнымі інтарэсамі. Шматлікія людзі тады выказаць здагадку, што жанчыны зацікаўлены толькі ў Linux, таму што яе сябар ці муж. Жанчыны часам прадстаўлены Linux праз сябра (якія не павінны рабіць сваю зацікаўленасць менш сапраўднай ці меней важнымі). Часцей за ўсё, жанчыны становяцца зацікаўлены ў Linux ці вылічэнняў, пачаць зарабляць сяброў і сустракацца з людзьмі на месцах, і, паколькі Ёсць так Некалькі жанчын у гэтай вобласці, мы не дзіўна часта маюць мала цяжкасці ў пошуку чалавека на сённяшні дзень у той жа вобласці. Не зрабіць выснову, што паколькі большасць жанчын у Linux з’яўляюцца знаёмстваў ці ў шлюбе з кагосьці таксама ўдзельнічае ў Linux, што жанчыны зацікаўлены толькі ў Linux з-за гэтага стаўлення. Для шматлікіх жанчын, цікавасць да Linux яшчэ да яе цяперашнія стаўлення. Асабіста я зацікавіўся Linux, а я сустракалася з ангельскага маёра, які не ведаў бы, аперацыйнай сістэмы, калі яна падышла і ўкусіла яго.

Адзін з LinuxChix паведамляе, што яе першае запрашэнне выступіць на канферэнцыі ў якасці чальца Групы азагалоўлены “Жонкі Хакеры”. Бачныя адкрытых знакамітасці крыніца, які прапанаваў панэлі не разумее, чаму яна была абражана. Урэшце, яе ўласнай працы ў адкрытай крыніцы бачнаму малаважныя ў параўнанні з быўшы жонкай вядомага хакера ядра.

У лячэння сябровак і жонак, як незалежны народ

Сяброўкі і жонкі людзей, зацікаўленых у Linux таксама маюць свае ўласныя жыцці і дасягненні, і часта гэтыя таксама ў вобласці Linux з адкрытым зыходным кодам ці вылічэнняў. Замест таго каб разглядаць яе ў якасці дадатку да сваіх хлопцам ці мужам, прызнаюць, што ў яе ёсць свае інтарэсы і вобласці ведаў, і пагаварыць з ёй пра іх.

Але я не рабіце гэтага!

Гэта, мабыць, добры час для самааналізу. У LinuxChix BOF на Ottawa Linux Symposium, мы скончылі з указаннем усіх чыннікаў, чаму жанчыны заставаўся ўбаку ад карыстачоў Linux. Чалавек з мясцовых LUG падняў руку і сказаў, што ніхто ў яго LUG Хто-небудзь з рэчаў, якія мы жаліліся, але яны па-ранейшаму выпрабоўваюць цяжкасці з прыцягненнем жанчын. Жанчына з той жа LUG падняла руку і сказала: “Так, яны робяць.” Яна пайшла, каб сказаць, што толькі некалькі “паршывых авечак” рабілі гэтыя рэчы, але тыя нешматлікія было досыць, каб адагнаць большасць жанчын. Гэта вельмі важны момант: калі Ваша група складаецца з дзевяці карысна і ветліва чальцоў, і адзін грубіянска, сексістскіе, гучна чальцоў, большасць жанчын маюць намер працягваць трымацца далей з-за гэтага адзін з чальцоў. Я разумею, што гэта несправядліва ў адносінах да іншых людзей у групе, але гэта рэальнасць. Калі ваша група затрымалася з адным дрэнны яблык, паспрабуйце трохі ціск з боку аднагодкаў у наступны раз ён робіць тое, што будзе адагнаць жанчын. Адказаць на яго электронную пошту, не згодны з тым, што кажа ён, – усталяваць, што вы не падзяляны яго меркаванні. Проста ведаючы, што ёсць яшчэ адзін чалавек у групе, які гатовы публічна не пагадзіцца з “Bad Apple” будзе моцна дапамагчы, і робіць жанчын больш гатовыя для пражывання.

У маім уласным досведзе, я зноў і зноў пачуў чалавек сказаць, што ён не робіць любы з гэтых рэчаў, а затым назіраў за ім гадзін ці хвілін рабіць менавіта тое, што ён сцвярджаў, што ён не робіць. Я не думаю, што любы з тых людзей, ляжалі, толькі ў поўнай недасведчанасці. Стварэнне сексістскіе жарты ці каментары, здаецца, найболей несвядомых паводзін – шматлікія людзі проста не разумеюць, што тое, што яны кажуць, з’яўляецца абразлівым для жанчын.

Акрамя таго, гэта вызначана можна мець добрыя намеры і яшчэ язды жанчын. Вы можаце думаць, вы заахвочванні жанчына павіншаваць яе на час досыць адважны, каб паказаць, да падзеі, але вы насамрэч паказваючы ёй, што яна дзіўна і незвычайна, замест таго, каб яе адчуць сябе часткай супольнасці. Як адна жанчына выказаўся, “Я ведаю, што я замежнік. Вам не трэба, каб падкрэсліць гэта.” Мы спадзяемся, што гэты дакумент дапаможа вам зразумець, калі вы неспадзявана язды жанчын.

Калі вам цікава, пра тое, як вашы паводзіны здаюцца жанчын, маёй лепшай прапановай, каб знайсці жанчыну вы ведаеце, хто імкнецца быць тупым і адкрытым, і спытаць яе, калі яна памятае вы кажаце ці робіце штосьці абразлівым для жанчын. Вы можаце быць здзіўлены на яе адказ. Памятаеце, што большасць жанчын аддаюць перавагу жаваць з ног, чым грубіяніць чалавеку ў твар, таму ён можа быць цяжка атрымаць сумленны адказ.

А. LinuxChix

LinuxChix з’яўляецца актыўная і якая расце арганізацыя, якой кіруюць і для жанчын, якія зацікаўлены ў Linux. Заснаваная Деб Річардсон і ў наш час у вядзенні Дженн Vesperman, LinuxChix спецыялізуецца на падаванні падтрымкі і спрыяльнага асяроддзя для ўсіх карыстачоў Linux і распрацоўнікаў, але асабліва для жанчын. LinuxChix кіруе міжнароднай групай добраахвотнікаў, якія вераць у важнасць уключэння жанчын у супольнасці Linux. Мужчыны могуць далучыцца LinuxChix, але ўпор робіцца на жанчын і мы спрабуем падтрымліваць пераважаюць жанчыны навакольнага асяроддзя. Жанчын, залучаных у LinuxChix складаецца з некалькі ядра Linux распрацоўнікі, распрацоўніка Mozilla, чальцом Фонду GNOME, аўтара O’Reilly, сістэмных адміністратараў, кампутарных кансультантаў, экспертаў па бяспецы, студэнтаў са школы, каб кандыдат узроўня ў шматлікіх абласцях, літаральна сотні праграмістаў рознага роду, і шматлікія аматары кампутара. Калі вы жанчына зацікаўлена ў Linux, ці вы ведаеце жанчыну, якая, LinuxChix гэта выдатнае месца, каб знайсці аднагодкаў.

LinuxChix нядаўна дадала шэраг асаблівасцяў, вэб-рэсурсы, і спісы рассылання. Калі вы былі ў гэта больш, чым некалькі месяцаў назад, вы можаце ўзяць другі погляд. Новыя функцыі ўключаюць Linux ядры ўзлому ўрокаў, некалькі новых спісаў рассылання, анлайн-курсы па праграмаванні, кнігі і агляды праграмнага забеспячэння, і шматлікае іншае. Шматлікія часткі LinuxChix пачалі ці перазагрузкі нядаўна (часткі існуюць, каб прыносіць LinuxChix разам тварам да твару паседжанняў). LinuxChix “працэс развіцця” з’яўляецца адкрытым і дружалюбным. Мы вітаем новых добраахвотнікаў і ідэі, а проста падпісацца на спісы рассылання і прапануеце сваю дапамогу.

Вы можаце пазнаць больш о LinuxChix на нашым сайце:

http://www.linuxchix.org

Comments are closed.